El sistema de vigilancia de viruela símica (Mpox) del Departamento de Salud investiga los casos de viruela símica, enfermedad transmitida por contacto directo, identificando brotes y poblaciones en riesgo para contribuir a la prevención y control.

Para consultar y descargar los informes más recientes de la vigilancia epidemiológica de la viruela símica (Mpox), favor de acceder al  portal de BioData: https://datos.salud.pr.gov

Guías y protocolos

• Guía para el tratamiento de viruela símica | Octubre 2024
• Guía de vigilancia epidemiológica para viruela símica | Octubre 2024
• Guía para el manejo de sospecha de viruela Ssímica en instituciones educativas | Octubre 2024
• Flujograma de reporte de casos sospechosos de Mpox
• Hoja Informe Confidencial -Vigilancia Epidemiológica de Mpox | 2024

Material de interés

• Centros de vacunación contra Viruela Símica
• Presentación: Capacitación Viruela Símica
• Video: Capacitación Viruela Símica
  • Access Passcode: ??7pYuc1

Alertas

• PRHAN 22-003 Viruela Símica: Actualización (22 de junio 2022)
• PRHAN 22-002 Viruela Símica: Aviso de Salud (25 de mayo 2022)
• PRHAN 24-002 Viruela Simica (21 de febrero 2024)
• PRHAN 24-009 Viruela Simica Clado 1 - Mpox (21 de agosto 2024)

Orden Administrativa Núm. 597

Notificación obligatoria

Bajo la Orden Administrativa Núm. 597 todos los profesionales de la salud, hospitales, centros de servicios de salud, laboratorios, instituciones estatales y otros lugares que brindan servicios de salud deben notificar al Departamento de Salud las enfermedades, condiciones y eventos de salud, incluyendo los resultados positivos, negativos y sospechosos de pruebas de laboratorio asociadas a éstas, que se enumeran en los Anejos I, II y III (Ver sección "Guías y anejos").

• Ordenes, guías y anejos de la OA 597

Implementación del BioPortal

Se introduce el sistema electrónico BioPortal como la herramienta principal para el reporte de enfermedades y condiciones. Este portal es exclusivo para proveedores de servicios de salud y debe ser utilizado a través de https://bioportal.salud.pr.gov. Este portal permitirá un proceso de notificación más ágil y eficiente, facilitando la recopilación y análisis de datos cruciales para la vigilancia epidemiológica y protección de la salud pública.

Mejora de la vigilancia epidemiológica

La Orden Administrativa Núm. 597 busca facilitar la captura eficiente de datos para mejorar la vigilancia epidemiológica, desarrollar estrategias de comunicación más efectivas para la comunidad y fortalecer el componente de investigación.

Enlaces de interés

• Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) provee información sobre qué es la Viruela Símica, resumen de la situación del brote 2022 en los Estados Unidos, preguntas más frecuentes, cómo se propaga, prevención, vacunas, tratamientos y más. Material disponible en inglés. Acceda https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/about.html

• La Organización Mundial de la Salud provee información actualizada sobre las preguntas más frecuentes relacionadas a la viruela símica (viruela del mono). Conozca qué es la Viruela Símica, síntomas, cómo se propaga, cómo protegerse, si es una enfermedad de transmisión sexual y más. Material disponible en español. Accede https://www.who.int/es/news-room/questions-and-answers/item/monkeypox